{"id":115,"date":"2016-10-13T15:09:53","date_gmt":"2016-10-13T15:09:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/?p=115"},"modified":"2016-10-19T10:09:14","modified_gmt":"2016-10-19T10:09:14","slug":"jaime-les-panoramas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/?p=115","title":{"rendered":"J&rsquo;aime les panoramas"},"content":{"rendered":"<p>Ouly Soumar\u00e9, Nfally N\u2019Diaye, Sabri Zouaghi, Cam\u00e9lia Traikia, K\u00e9vin AbdouHalid, Abou Mroimana, six jeunes habitant la cit\u00e9 Frais Vallon, accompagn\u00e9s par Nassur Soul\u00e9 responsable du secteur jeune, ont particip\u00e9 \u00e0 un projet propos\u00e9 par le MUCEM dans le cadre de l\u2019exposition \u00ab\u2009j\u2019aime les panoramas\u2009\u00bb.<\/p>\n<p>En 1992, la photographe Suzanne Hetzel r\u00e9alise un panorama \u00e0 360 \u00b0, depuis le sommet de la tour F (21 \u00e9tages). Ce panorama est compos\u00e9 de 5 photographies en noir et blanc d\u2019un format 30\/60 cm. On y voit au loin, les \u00eeles du Frioul d\u2019un c\u00f4t\u00e9 , Aubagne de l\u2019autre, plus pr\u00eat\u2009:le chantier de la rocade L2 est en cours.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait sa premi\u00e8re venue \u00e0 Frais vallon, et depuis nous avons conduit ensemble de nombreux projets: les cartes postales, le livre \u00ab\u2009on faisait rien de mal, on \u00e9tait sur le mur\u2009\u00bb, les cartes de voeux, les murs d\u2019images&#8230;<br \/>\nApr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 l\u2019\u00e9quipe du MUCEM, en janvier dernier, nous nous sommes appuy\u00e9s sur ce travail r\u00e9alis\u00e9 il y a 24 ans, pour poser la question du tr\u00e8s loin et du tr\u00e8s proche. L\u2019id\u00e9e \u00e9tait de r\u00e9 activer le panorama de jadis, de s\u2019y prendre \u00e0 plusieurs mains et yeux, de faire un travail de reconnaissance \u00e0 partir de vues larges et ouvertes: reconna\u00eetre et nommer les lieux, voir ce qui a chang\u00e9. Puis, chaque jeune a entrepris un travail de prise de vues pour compl\u00e9ter le panorama avec des images faites au sol, de format carr\u00e9.<\/p>\n<p>Leurs images parlent de leur quotidien, des lieux qu\u2019ils fr\u00e9quentent, qu\u2019ils appr\u00e9cient mais aussi nous font entrer chez eux, dans l\u2019intimit\u00e9 de leur appartement. L\u2019installation de ce travail dans \u00ab\u2009le panorama comme substitut\u2009\u00bb pr\u00e9sente le panorama de 1992 et l\u2019int\u00e9rieur \/ext\u00e9rieur d\u2019aujourd\u2019hui\u2009: \u00ab\u2009j\u2019aime ce que je vois\u2009\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/gauche.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-130\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/gauche.jpg\" alt=\"gauche\" width=\"508\" height=\"765\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/gauche.jpg 508w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/gauche-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 508px) 100vw, 508px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/droite.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-131\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/droite.jpg\" alt=\"droite\" width=\"508\" height=\"765\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/droite.jpg 508w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/droite-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 508px) 100vw, 508px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/panorama-Suzanne-Hetzel-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-128\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/panorama-Suzanne-Hetzel-.jpg\" alt=\"panorama-suzanne-hetzel\" width=\"770\" height=\"305\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-127\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000005-1024x768.jpg\" alt=\"p1000005\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000005-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000005-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000013.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-126\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000013-1024x768.jpg\" alt=\"p1000013\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000013-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000013-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000024.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-125\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000024-1024x768.jpg\" alt=\"p1000024\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000024-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000024-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000026.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-124\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000026-1024x768.jpg\" alt=\"p1000026\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000026-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000026-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF0710.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-123\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF0710-1024x768.jpg\" alt=\"dscf0710\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF0710-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF0710-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_0041.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-122\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_0041-1024x768.jpg\" alt=\"img_0041\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_0041-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_0041-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000922.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-121\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000922-1024x768.jpg\" alt=\"p1000922\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000922-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/P1000922-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF1293.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-120\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF1293-1024x768.jpg\" alt=\"dscf1293\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF1293-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSCF1293-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DIAPORAMA_LEDECLIC17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-132\" src=\"http:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DIAPORAMA_LEDECLIC17-1024x768.jpg\" alt=\"diaporama_ledeclic17\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DIAPORAMA_LEDECLIC17-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DIAPORAMA_LEDECLIC17-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DIAPORAMA_LEDECLIC17.jpg 1366w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ouly Soumar\u00e9, Nfally N\u2019Diaye, Sabri Zouaghi, Cam\u00e9lia Traikia, K\u00e9vin AbdouHalid, Abou Mroimana, six jeunes habitant la cit\u00e9 Frais Vallon, accompagn\u00e9s par Nassur Soul\u00e9 responsable du secteur jeune, ont particip\u00e9 \u00e0 un projet propos\u00e9 par le MUCEM dans le cadre de l\u2019exposition \u00ab\u2009j\u2019aime les panoramas\u2009\u00bb. En 1992, la photographe Suzanne Hetzel r\u00e9alise un panorama \u00e0 360 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=115"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153,"href":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions\/153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centresocialfraisvallon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}